Где поставить апостиль в Риге

Апостиль в Латвии: как легализовать и признать документы

Иностранные документы необходимо легализовать (признать) на территории Латвии, если вы планируете их использование в Республике. Аналогично необходимо поступить и с латвийскими бумагами, которые планируется использовать за рубежом. Печать апостиль – не единственный способ, как легализовать документы в Латвии, помимо апостилирования доступна ещё и консульская легализация. Мы поможем вам признать различные документы для использования за рубежом:

Сроки: от 3 дней;

Стоимость: от 150 евро;

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

Как легализовать (признать) документы в Латвии

Латвия использует преимущества Гаагской конвенции с 1996 года. Присоединение к странам-участницам разрешило Латвийской Республике применять апостиль для упрощенной легализации бумаг.

Что такое печать апостиль

подзаголовок – «Convention de La Haye du 5 octobre 1961».

Для приобретения документами нужного для российской территории юридического статуса бумаги требуют официального перевода, заверенного нотариально, и простановки штампа «апостиль».

Где поставить апостиль в России?

Апостиль на бланки проставляют сотрудники консульского департамента МИД Латвийской Республики.

Требования к документам на 2022 год

Требования к документу для апостилирования:

проверка подлинности – обязательна;

оформление – в официальных учреждениях страны.

При соответствии бумаг на них проставляют апостиль – на оборотную сторону документа или на отдельный лист с последующим подшиванием к оригиналу.

При использовании документов, оформленных органами ЗАГС ЛССР, требуется предварительная замена оригинала на бланк нового образца. Замену выполняют соответствующие отделения Минюст Латвии.

Перечень документов для апостилирования в Латвии

Упрощенная легализация разрешена для выписок торгового реестра и для документов:

нотариальных – актов, бланков, оригиналов, копий;

удостоверенных частными лицами.

Апостиля не требуют паспорта, документы дипломатические, бланки консульств и таможенных служб.

Апостиль не имеет срока давности, но в документе нередко указаны временные рамки.

Документооборот между Россией и Латвией

В 1993 году Латвийская Республика и Россия подписали двухстороннее соглашение об упрощенном взаимодействии по делам, относящимся к гражданской, семейной и уголовной сферам. Согласно договору, если документ засвидетельствован или оформлен судебным представителем или официальным чиновником в пределах штатных полномочий, а также имеет все необходимые печати, страны принимают его без дополнительной легализации.

Несмотря на фактическое отсутствие требований к апостилю, на практике многие сотрудники российских государственных учреждений и частных фирм проверяют апостилирование по конвенции. В связи с этим маркировка апостилем переходит из разряда рекомендуемой и желательной процедуры, в разряд обязательного процесса, который однозначно снимает все вопросы о правомочности использования иностранных документов.

№ 73. Апостиль. Доверенность в посольстве, можно ли сделать по-другому? Что такое апостиль?

Начните легализацию документов в Латвии с бесплатной консультации в нашей компании. Мы рассмотрим вашу ситуацию и в короткие сроки приступим к легализации необходимых вам документов.

Источник

Апостиль и легализация документов

Апостиль — это заверение подлинности подписи и печати должностного лица на документе.
Такое заверение необходимо для того, чтобы документы, выданные в одном государстве, имели юридическую силу за его пределами

Апостиль может понадобиться при трудоустройстве за границей, заключении брака с иностранным гражданином, поступлении в учебное заведение за рубежом и в некоторых других случаях

Легализируются только официальные документы,
выданные государственными органами в определенной стране

То есть, в Латвии апостиль может быть поставлен только на документах, выданных в Латвийской Республике

Источник

Заверение подлинности документа (легализация)

Заверение подлинности документов (легализация) – это заверение подлинности подписи и печати, которое осуществляет консульское должностное лицо, чтобы документы, составленные в одном государстве, приобрели юридическую силу в другом государстве. Обычно эту функцию выполняют службы иностранных дел и консульские должностные лица дипломатических представительств.

Заверение подлинности документов апостилем с 1 июля 2019 года в Латвии осуществляет любой присяжный нотариус.

Использование выданных в учреждениях Латвийской Республики документов за границей

Перед тем как отправится за границу работать, учиться или заключать брак, необходимо своевременно выяснить, какие документы потребуются, и принимают ли учреждения соответствующего иностранного государства документы, выданные в Латвийской Республике после их легализации в Консульском департаменте Министерства иностранных дел (на лат. яз.), и установлен ли другой порядок.

Использование выданных учреждениями зарубежных государств документов в Лавийской Республике

Чтобы учреждения Латвийской Республики смогли принять официальные документы, выданные учреждениями зарубежных государств, эти документы должны быть легализованы в Консульском департаменте Министерства иностранных дел (на лат. яз.) или в дипломатическом или консульском представительстве Латвийской Республики в соответствующем государстве (на лат. яз.), или заверены апостилем в компетентном учреждении зарубежного государства, если между Латвией и соответствующим государством не установлен другой порядок заверения подлинности документов.

Перед подачей документов следует предварительно выяснить в учреждениях соответствующего государства, необходимо ли заверять (легализировать):

  1. только оригинал документа/ нотариально заверенную копию документа;
  2. только перевод документа;
  3. и оригинал документа/нотариально заверенную копию документа, и его перевод.

Документы не могут быть заверены, если в Консульском департаменте Министерства иностранных дел нет образца подписи должностного лица и образца печати учреждения, или если они не соответствуют требованиям оформления документов, установленным в нормативных актах (например, переводы или копии не прошиты и не опечатаны, документ ламинирован и т.д.).

Источник

Легализация документов (апостиль)

Подтверждение подлинности документа или легалиэация (апостиль) означает заверение подлинности подписи и печати, которое производится консульским должностным лицом. Тем самым документы, составленные в одном государстве приобретают юридическую силу в другом государстве.

Заверение подлинности документа (легализация, апостиль) не является нотариальным действием.

Для того, чтобы документ, выданный в Латвийской Республике, можно было использовать за рубежом и наоборот, необходимо:

  • Если документ предусмотрен для использования в стране, которая является страной участницей Гаагской конвенции 1961 года, его подлинность заверяется в Консульском департаменте посредством «Apostille». Составленный таким образом документ не требует дополнительного заверения в дипломатическом или консульском представительстве соответствующего государства.
  • Если документ предусмотрен для использования в стране, которая не является страной — участницей Гаагской конвенции 1961 года, его необходимо сначала легализовать в Консульском департаменте министерства Иностранных дел ЛР или в дипломатическом или в консульском представительстве Латвийской Республики за рубежом, а затем в дипломатическом или консульском представительстве соответствующего государства.

Апостилирование и легализацию документов в Латвии производит Консульский департамент в Риге, по адресу Элизабетес 57, 1й этаж. телефон для справок — (+371) 67016364.

Источник
Рейтинг
Загрузка ...