Здравствуйте, дорогой читатель. Сегодняшний наш рассказ будет посвящён теме правил ввоза животных в такую специфическую страну, как Израиль. Собственно говоря, в специфике самой страны ничего особенного конечно нет, но вот что действительно у Израиля не отнять, так это требований к чёткому соблюдению предъявляемых правил для ввоза живых грузов. Ну, а если уж совсем конкретизировать в чём конкретно состоит сложность, об этом и будет наш дальнейший рассказ, подтверждённый нашим личным опытом отправок кошек и собак в эту страну. Итак, обо всё по порядку:
Перечислим вкратце, чем именно должно обладать и соответствовать ввозимое в Израиль животное:
- Возраст животного должен быть не менее 4-ёх месяцев. Почему именно не менее данного возраста, Вам станет ясно из повествования чуть ниже.
- Доставка в Израиль собак и кошек допускается только при наличии чипа, сделанного не позднее чем последняя вакцинация от бешенства.
- У животного должен быть стандартный набор ветеринарных документов, таких как ветеринарный паспорт и, полученная на основании него, ветеринарная справка формы №1, которая, уже позже, обменивается в аэропорту вылета на международное ветеринарное свидетельство формы №5а. Также, если доставка Вашей кошки или собаки в Израиль происходит посредством КАРГО (без сопровождения), то необходимо разрешение на выезд от РосСельХозНадзора.
- Ввоз собак и кошек в Израиль допускается только при наличии у него проходных результатов анализа на наличие в крови животного антител к вирусу бешенства.
- Чтобы ввезти животное на территорию данного государства в Юго-Западной Азии, необходимо заблаговременно получить разрешения на ввоз от Israel Nature and National Parks Protection Authority. Правда, тут нужно сделать оговорку, что получать разрешение на ввоз нужно, если только будущая перевозка будет в статусе CARGO (без сопровождения).
- По правилам ввоза животных в Израиль, на территорию данной страны не допускаются к ввозу собаки бойцовых пород, а также их метисы. Если Ваш питомец относится к породам данной категории, то конечно можно прибегать к небольшим хитростям и указывать во всех требуемых документах, что Ваше животное по породе просто метис (а метисы, согласитесь, бывают разные). Но, признаемся честно, что тут всё на удачу и нельзя дать никакой гарантии, что при приземлении самолёта в Тель-Авиве у Вас не возникнет сложностей с ветеринарной службой Израиля, как при Вашей личной перевозке животного, так и, тем более, при встрече Вашего питомца, прилетевшего способом CARGO.
- По новым требованиям Израиля, ввоз кошек и собак с личным сопровождением возможен, только если животное находилось с перевозящим человеком более 3-ёх месяцев и на это есть подтверждение. Обычно это уже взрослые животные со всей информации о владельце и о самом животном в ветпаспорте.
Если же к перевозке в Израиль планируется только что купленное животное, т.е. будущий владелец не может подтвердить факт нахождения с ним животного более 3-ёх месяцев, то такое животное должно ввозиться в Израиль только в статусе CARGO. Инструкции по встрече Вашей собаки или кошки, непосредственно в грузовом терминале аэропорта Тель-Авива, Вы можете узнать в этой нашей статье.
Играть по правилам: как в ЕС поддерживают высокие стандарты качества продукции?
Правила ввоза животных на территорию Израиль
Итак, а теперь давайте в подробностях остановимся на важных пунктах из списка выше:
КАК ВЫВЕЗТИ ЖИВОТНОЕ В ПОЛЬШУ И ДРУГИЕ СТРАНЫ ЕВРОСОЮЗА
Дорогой читатель, если после прочтения этого нашего рассказа у Вас остались непонятными какие-то вопросы, то Вы можете их задать нам, используя для этого наиболее удобный Вам способ коммуникации на странице Контакты.
Источник: www.luckyfly.ru
Правила перевозки собак и кошек. Ответы на вопросы
С 2013 года мы помогаем путешествовать собакам и кошкам по всему свету, ответили на сотни вопросов, вдохновили тысячи читателей рискнуть и взять своих питомцев в отпуск. Умеем находить и анализировать информацию, читать многостраничные запутанные нормативные акты, чтобы понятно, кратко и аргументированно рассказать вам самое важное.
Нам доверяют даже органы власти — вот уже 6 лет статья Документы для путешествий с собаками размещена на сайте Россельхознадзора по Республике Татарстан. Все ответы всегда основаны на официальных документах и информации с сайтов контролирующих органов.
Запутались в правилах и документах? Не можете найти условия въезда с собакой или котом в страну? Нет времени разбираться и заполнять все эти формы?
Мы готовы ответить на ваши вопросы и помочь заполнить нужные документы, чтобы ваша собака встречала с вами рассвет в Доломитах, загорала на розовом пляже Сардинии или гуляла по улицам Буэнос-Айреса.
Отзыв читателя: “Хочу добавить, что лучшего и актуального обзора документов и условий для ЕС и не ЕС я не встречал”
Nikita Tanygin, площадка закрытого IT сообщества vas3k.club, 06.05.2022
Ответ на вопрос
Мы ответим на ваш вопрос, поможем разобраться, какие действия и документы для путешествия с собакой или котом нужны в вашей конкретной ситуации.
Что входит:
письменный ответ на вопрос в электронном виде;
ссылка на источник информации (нормативный правовой акт, официальный сайт контролирующего органа);
7 дней после получения ответа, чтобы задать уточняющий вопрос, если вы забыли что-то упомянуть.
Бонусом можете выбрать и получить бесплатно одну из наших готовых проверенных Форм для загрузки
Инструкция к путешествию
Расскажем о требованиях к перемещению с питомцем по всему маршруту путешествия, проведем ревизию ветеринарного паспорта (очень полезная услуга, как показывает практика), составим индивидуальную карту — последовательность действий, найдем и вышлем нужные бланки документов. При предоставлении необходимых данных о лице, сопровождающем животное и самом животном, заполним за вас эти формы. Все что останется — пройти осмотр в ветеринарной клинике и заверить в Россельхознадзоре ветеринарный сертификат страны въезда.
Что входит:
ревизия ветеринарного паспорта и рекомендации по корректировке при необходимости;
инструкция, какие действия вам необходимо совершить и какие документы оформить со ссылкой на источник информации;
все бланки документов для поездки (форма ветеринарного сертификата страны въезда на нужных языках, таможенной декларации Таможенного союза, сопровождающего документа на временный ввоз в ЕС, заявления о некоммерческом характере ввоза питомца в ЕС, заявления о транзите через страну с неблагоприятной обстановкой по бешенству, доверенности на перевозку собаки/кота);
если вы предоставили нужные данные — заполним за вас эти формы.
7 дней после получения Инструкции, чтобы задать уточняющий вопрос, если забыли что-то упомянуть.
Предлагаем действовать в 2 шага:
шаг 1 — вы заполняете в форме ниже планируемый маршрут и существенные обстоятельства, оплачиваете 1250.
После подтверждения оплаты в течение 3 дней мы направим на указанный вами email правила перемещения по вашему маршруту и счет на оплату шага 2.
шаг 2 — вы оплачиваете счет ( 1700) и присылаете нам данные для заполнения форм на email.
Если окажется, что ваша собака/кот не готовы к поездке (нет чипа, теста на антитела к бешенству и т.д.) — вы можете остановиться на шаге 1 или взять паузу до 3 месяцев, мы напомним, когда будет заканчиваться действие счета.
В течение 3 дней после подтверждения оплаты шага 2 и получения достаточной информации, мы пришлем Инструкцию и заполненные формы.
Что выбрать?
Если вы в целом понимаете процесс подготовки документов, но есть вопросы — сложный маршрут, особые обстоятельства, не можете найти требования страны въезда для поездки с питомцем или не уверены, что правильно их поняли — вам подойдет Ответ на вопрос.
Если вы не очень понимаете правила поездки и как заполнять документы, не нашли нужного шаблона в Формах для загрузки или просто нет времени и желания разбираться — выбирайте Инструкцию к путешествию.
Что вы получите?
Вы получите ответ на вопрос и документы, в зависимости от выбранного тарифа и обязательно ссылку на источник информации (нормативный правовой акт, официальный сайт контролирующего органа).
Если вы забыли что-то упомянуть, сможете задать уточняющий вопрос бесплатно в течение 7 дней после получения ответа.
Как это работает?
Вы заполните форму ниже, сформулируете вопрос/ маршрут со всеми существенными деталями, прикрепив при необходимости файлы.
В течение 3 дней после подтверждения оплаты мы направим на указанный вами email ответ (если информации достаточно) или запрос дополнительных данных для полной картины. Ситуация срочная? Сделайте пометку в форме, постараемся ответить в тот же день.
Форма запроса
Заполните форму, выберите в выпадающем списке нужную тему, сформулируйте ваш вопрос и укажите свой e-mail.
После подтверждения оплаты в течение 3 суток мы направим на указанный вами адрес электронной почты ответ или запрос дополнительной информации, необходимой для ответа. Если вы не получили ответ в течение 48 часов после оплаты, свяжитесь с нами. Возможно, вы неверно указали адрес.
Нажимая на кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c Политикой конфиденциальности. Платеж поступит физическому лицу, уплачивающему налог на профессиональный доход. Вы получите чек, зарегистрированный в ФНС.
Вопросы читателей
Хочу Инструкцию к путешествию: Мы покинули Россию и въехали в Казахстан (с нами 2 собаки и кот), далее планируем лететь в Сербию. У нас есть на руках: копия формы номер один, паспорта животных (чипы и прививки сделаны), форма номер 5 на русском и английском, там прописан маршрут Россия-Казахстан-Сербия.
Хочу Инструкцию к путешествию: Планируем с собакой (мопс) поехать из Москвы в Беларусь на поезде, оттуда в Польшу на автобусе, а оттуда в Германию снова на поезде. Собака чипирована и привита
Хочу Инструкцию к путешествию: Планируем путешествие на автомобиле с собакой. Маршрут такой из России через Белоруссию выезжаем в Латвию, далее около 2х недель путешествуем по Европе (Германия, Нидерланды, Словакия, Австрия, Франция, Швейцария, Италия) далее через Словению, Хорватию, Болгарию выезжаем в Турцию, там отдыхаем от 2х недель до месяца и возвращаемся в Россию через Грузию транзитом.
Вопрос: Переезжаем в Испанию. Как зарегистрировать собак в Испании, если у нас будет внж? Как получить паспорт ес образца, чтоб спокойно путешествовать (испания, мир, рф, ес) и не делать доп доки? Какие еще вакцинации стоит сделать в Испании, которые не делают у нас (слышали про какого-то опасного москита)?
Хочу Инструкцию к путешествию: Хотим перевезти нашу собаку в Великобританию из РФ на автомобиле через Эстонию. Собаку повезем не сами (через границу с Эстонией это будут одни люди, далее в Европе собаку забирают другие люди и везут в Великобританию).
Вопрос: Планируем переезд с собакой в Сербию, транзитом через Турцию. Собака полетит в салоне самолета. Подскажите, нужно ли нам делать тест на антитела к бешенству в этом случае, поскольку в Турции неблагоприятная обстановка? Если тест не нужен, то как доказать в Сербии что собака не выходила на улицу? И потребуется ли проходить вет контроль в Турции и готовить документы не только для Сербии но и для Турции?
Вопрос: Добрый день. Летим с Кипра в Грузию самолетом. Есть оригинал справки для ЕС, кототрую нам продили еще на месяц на Кипре. 1. Подойдет ли такая справка для въезда в Грузию (естественно чип, паспорт и вакцины имеются)? 2. Доверенность для вывоза из Грузии в Россию оформляется по форме, которая приложена здесь на сайте?
Дополнительно заверять ни у кого не нужно?
Вопрос: Добрый день! Летим в Черногорию с собакой. Самолет Минск (Беларусь) -Стамбул, Стамбул-Подгорица. В Стамбуле будем только в аэропорту. Нужно ли будет предоставить титры антител к бешенству, если собака из Беларуси (страна с низким уровнем заражения бешенством)?
Вопрос: Предстоит такая поездка с собакой: 1. Из Питера на поезде «Аллегро» в Хельсинки — на собаку будет оформлен международный европейский сертификат для этого этапа (в обмен на справку 5а) + ветпаспорт. 2. На следующий день вылет из Хельсинки в Ереван через Франкфурт без выхода в город, пересадка 1 час.
Вопросы: 1. Для посадки на самолет в Хельсинки достаточно уже полученного евросертификата? или опять какие-то контроли и справки? 2. Выпустят с собакой в Ереване? 3. Может надо оформлять евросертификат Питер-Хельсинки-Ереван? Или просто для первой страны въезда — Хельсинки (Финляндия). 4. Нужны ли какие-то таможенные декларации?
Вопрос: Помогите пожалуйста распутаться План такой — улететь в Сербию, там пробыть 2-3 месяца, затем поехать на Кипр тоже примерно на такое же время. Есть на текущий момент: 1. Микрочип (15-ти значный) 2. Вет паспорт 3. Прививки и обработки по графику 4. Последняя прививка от бешенства 29/04/21 — дефенсор-3.
Насколько я понимаю для въезда в Сербию нужно: 1. Вет паспорт с прививками 2. форма Ф1, которая меняется на международный сертификат с указанием маршрута (не понимаю правда какой указывать, только до Сербии, если его пока нет окончательного) 3. Сербский сертификат (который мы сами заполняем и подписываем в РСХН в аэропорту) Но чтобы дальше переехать на Кипр из Сербии понадобится анализ на титр антител к бешенству И в связи с этим такие вопросы: 1. Прививка у нас скоро заканчивается (29/04/21), а анализ нельзя делать меньше, чем за 2 мес от окончания действия вакцины, то наверное самое лучшее сделать ее прямо сейчас и уже в Сербии сдавать анализ на титр антител? 2. Вакцинироваться нужно только сертифицированными на Кипре вакцинами и если до этого другими, то вакцинация не считается? 3. Нужно ли ждать месяц после вакцинации/ревакцинации, чтобы делать анализ на титры? 4. После сдачи анализа въезд на Кипр возможен только через 3 месяца или по готовности анализа?
Вопрос: Хотим перевести собаку из Турции в Буэнос Айрес. Рейс стыковочный в Мадриде. Как узнать нужны ли особые документы для транзитной страны. Кто будет осуществлять регистрацию собаки на следующий рейс во время транзита.
Вопрос: На сайте Россельхознадзора указано, что карантин животному нужно соблюдать после любой прививки. Я планирую вывезти кота в Финляндию из РФ 18.12.2021. Прививка от бешенства сделана 17.11.2021 + первый компонент Nobivac Tricat(какая то общая прививка, кот ранее был не привит). Второй компонент этой прививки поставили сделать на 8.12. Вопрос : мне не дадут вывезти кота в таком случае? Если на сайте заполняю данные о прививке от 8.12, мне пишет что животное не может быть вывезено
Источник: bavarian-hound.com
”Инсайт”: в Эстонии действует схема по контрабанде собак из России?
Российские зоозащитники спасают бездомных собак и отправляют их в Эстонию, однако не всегда эти действия законны и безопасны. Программа “Инсайт” разбиралась, как животные пересекают границу и какие риски это влечет за собой.
Союз защиты животных бьёт тревогу — по их мнению, в Эстонии действует схема по контрабанде собак из России. Как рассказала ”Инсайту” глава организации Кристи Метса, периодически в одном из эстонских приютов появляются щенки, которых предположительно привозят из соседней страны. Метса показала ”Инсайту” две фотографии: на одной из них два трехмесячных щенка, которые недавно появились в таллиннском приюте с пометкой ”хозяин отказался”. На другой — похожие щенки, которых московские активисты нашли на улице в январе этого года.
Российские зоозащитники разместили в интернете объявления с просьбой помочь вернуть щенков обратно. Метса считает, что раз сами активисты хотят вернуть щенков, значит, из страны их вывезли контрабандисты.
Глава союза рассказала и о другом аналогичном случае: в волости Харку найдена собака с 5 щенками, которые опять-таки очень похожи на щенков одного из российских приютов.
Контрабанда или совпадение?
В обоих случаях собаки попали в известный таллиннский приют MTÜ Loomade Hoiupaik. По версии Союза защиты животных, это учреждение может быть одним из звеньев цепочки контрабандистов. Метса предполагает, что таким образом приют может зарабатывать дополнительные деньги. ”Волость оплачивает приюту 14 дней содержания”, — отметила глава союза — ”А новые хозяева платят 150 евро дополнительно.”
Однако как сообщила ”Инсайту” волостная управа Харку, в случае со щенками, найденными в Харку, органы надзора не нашли доказательств причастности приюта к нелегальному ввозу животных. ”Волостной специалист по надзору связался с человеком нашедшим собак, который подтвердил, что нашёл их, проезжая на велосипеде в селе Вахи”, — сообщили в управе. — ”Также была проведена беседа с руководителем MTÜ Loomade Varjupaik”.
Кроме того, деньги, полученные от волости, едва ли покрывают стоимость содержания, вакцинации, чипирования, лечения и прочих услуг, которые оказываются собакам в приюте.
Собаки с поддельными документами
Несмотря на подозрения союза, конкретных доказательств причастности приюта MTÜ Loomade Hoijupaik к контрабанде собак нет. Но неоспоримо то, что щенки из России попадают в Эстонию.
Происходит это следующим образом: зоозащитники находят в России бродячих собак и размещают в социальных сетях эмоциональные объявления с просьбами помочь оплатить перевозку собаки в другую страну. Неравнодушные люди жертвуют деньги, либо сами нанимают умельцев, готовых перевезти животное через границу.
По словам Метса, перевозка одной собаки стоит от 150 евро. ”Лично мне поступала информация, что перевозка одной машиной обходится в тысячу евро. То есть чем больше собак загрузят, тем дешевле обойдётся каждая”, — рассказала она.
Однако на пути перевозчиков стоит преграда — у собаки должен быть документ, который подтверждает, что она прошла вакцинацию от бешенства. Но, если следовать правилам вакцинации, щенок будет готов к транспортировке только с 4-месячного возраста. То есть будет существенно старше, чем щенки, которых упоминала Метса.
Как считает Кристи Метса, решением становятся поддельные документы, которые может оформить любой ветеринар. Обнаружить подделку на границе невозможно.
По словам клинического руководителя кафедры клинической ветеринарной медицины Эстонского университета естественных наук Александра Семенова, в России деятельность ветеринарного врача не является лицензируемой. Лицензию должны получать только ветеринарные клиники. ”Если недобросовестный ветеринарный врач не вакцинирует животное, а просто ставит печать и подпись, то зачастую мы не видим и имени врача, когда мы получаем сертификат под конкретной вакцинацией”, — отметил он.
Метса: завозят по 400 собак в год
Такое пренебрежение законом, по мнению экспертов, может привести к существенным проблемам. По словам Семенова, из-за ввоза невакцинированных щенков с поддельными документами на территорию Эстонии может проникнуть вирус бешенства.
”Эстония является страной свободной от бешенства, а наше соседнее государство не является страной, свободной от бешенства. Естественно, это тот путь, по которому мы можем получить данное вирусное заболевание”, — пояснил он.
По словам Метс, через невакцинированных животных могут передаться и другие опасные болезни — например, легочные глисты.
Ввоз непроверенных животных по поддельным документам ставит под угрозу не только местных собак и кошек, но и людей, поскольку оба заболевания передаются человеку.
”Нам поступила информация о том, что этих собак не так уж и мало”, — рассказала Метс — ”Говорят о том, что из российских приютов привозят примерно по 400 собак в год.”
Семенов считает, что цифра завышена. ”Вы представляете, что такое 400 собак в год для Эстонии? Я думаю, что это число всё-таки преувеличено во много раз”, — сказал он.
Но даже если реальные цифры существенно меньше, контрабанда собак остаётся проблемой. ”Абсолютно всех животных надо спасать, насколько это возможно”, — уверена Метс — ”Но проблема появляется тогда, когда эти документы просто подделываются. Это значит, что вакцинация на самом деле не сделана.”
Получается, что люди, которые хотят помочь животным, сами того не зная поддерживают преступников, подвергающих опасности животных и людей. В то же время в эстонских приютах остается множество местных животных, которые ищут дом. Вывод прост: правильные дела надо делать правильно.
Источник: www.stena.ee
В соответствии с Меморандумом от 2 сентября 2004 года между Европейским союзом (ЕС) и Российской Федерацией по ветеринарным сертификатам на животных и животноводческую продукцию, предназначенных для экспорта из ЕС в Россию и Приложением от 4 апреля 2006 года к Меморандуму, определен список пунктов пропуска со странами ЕС для пропуска товаров, подлежащих ветеринарному контролю.
Список пунктов пропуска со странами Евросоюза для осуществления пропуска подконтрольных Россельхознадзору грузов
Наименование субъекта Российской Федерации
Наименование пункта пропуска
Россия
Виды ввозимых/вывозимых грузов
С.-Петербург и Ленинградская область
МАПП «Светогорск» ж/д станция Бусловская (Лужайка)
МАПП «Ивангород» ж/д станция «Сала-Ивангород»
ж/д станция «Печоры»
ж/д станция «Скангали»
ж/д станция «Посинь»
«Черняховск» ж/д станция
Домашние животные (собаки, кошки) подлежат декларированию в письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации как при вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза, так и при ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза.
В соответствии с подпунктом «а» пункта 2 Правил осуществления государственного ветеринарного надзора в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29.06.2011 № 501, государственный ветеринарный надзор в пунктах пропуска в отношении подконтрольных товаров, ввозимых физическими лицами для личных, семейных, домашних и иных не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд, осуществляется Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору.
В соответствии с ветеринарно-санитарными требованиями, предъявляемыми к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору), допускается ввоз собак и кошек, перевозимых для личного пользования в количестве не более 2-х голов, без разрешения на ввоз и карантинирования в сопровождении международного паспорта, который в данном случае приравнивается к ветеринарному сертификату, при условии наличия в нем отметки компетентного органа о проведении клинического осмотра в течение 5 дней перед отправкой. Не позднее, чем за 20 дней до отправки животных вакцинируют, если они не были привиты в течение последних 12 месяцев.
При ввозе из третьих стран переоформление международного паспорта в стране назначения на ветеринарный сопроводительный документ не требуется.
С учетом анализа эпизоотической обстановки Россельхознадзором по генеральным разрешениям формы №1 разрешается ввоз из отдельных стран, перемещаемых в целях, отличных от предпринимательских, для содержания у ввозящего лица, домашних собак и кошек в количестве от 3 до 5 голов при условии выполнения установленных ветеринарных требований и сопровождения соответствующими ветеринарными сертификатами. При этом самка млекопитающего — кошка с пометом котят, сука с пометом щенят до окончания подсосного периода у детенышей — считается как одна голова. Наличие генерального разрешения по форме №1 не является основанием для отказа заявителю на получение индивидуального разрешения. Действие разрешения по форме № 1 распространяется на неопределенный круг заявителей.
При ввозе более 5 голов собак или кошек требуется оформление индивидуального разрешения Россельхознадзора на ввоз физическим лицом собак или кошек в РФ и ветеринарный сертификат, соответствующий ветеринарным требованиям Таможенного союза.
При вывозе собак и кошек не требуется разрешение Россельхознадзора на вывоз собак и кошек, перевозимых владельцами для личного пользования в количестве не более двух голов в сопровождении международного паспорта, выданного в соответствии с договорно-правовой базой Таможенного союза, при условии наличия в нем отметки уполномоченного органа о проведении клинического осмотра в течение пяти дней перед отправкой.
При вывозе из РФ домашних животных необходимо учесть ветеринарные требования той страны, куда будет ввозиться животное и заблаговременно оформить ветеринарный сертификат в соответствии с требованиями страны назначения.
На всех животных при вывозе из Российской Федерации требуется оформлять ветеринарный сертификат формы №5а взамен ветеринарного свидетельства и/или международного паспорта. Указанные документы могут быть оформлены при предоставлении необходимых документов территориальным Управлением Россельхознадзора в регионе, из которого животное вывозится, или в пункте пропуска при пересечении государственной границы Российской Федерации.
В случае временного ввоза в Российскую Федерацию собак и кошек в сопровождении ветеринарного паспорта, их вывоз из Российской Федерации может осуществляться в сопровождении этого паспорта, если для вывоза не требуется оформлять ветеринарные сопроводительные документы, с проведением клинического осмотра животного в течение 5 дней до начала перемещения.
Для справки: Административным регламентом исполнения Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору и Федеральной таможенной службой государственной функции по осуществлению государственного ветеринарного надзора в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации, а также исполнения Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору государственной функции по осуществлению государственного ветеринарного надзора в местах совершения таможенных операций на территории Российской Федерации, отличных от пунктов пропуска через государственную границу Российской Федерации, в отношении предназначенных для вывоза, ввезенных и перемещаемых транзитом через таможенную территорию Таможенного союза товаров, подлежащих государственному ветеринарному надзору, утвержденным приказом Минсельхоза России и ФТС России от 06.11.2014 N 393/N 2154 установлено, что в случае необходимости могут заполняться формы ветеринарных сертификатов по образцам, представленным экспортером на бумажных носителях или размещенным на официальных сайтах компетентных ведомств стран-импортеров. Для некоммерческого ввоза собак и кошек в страны Европейского союза на них нужно оформить соответствующий ветсертификат, отличный от формы N 5а.
Допускается представление на электронную почту пункта пропуска ветеринарных сертификатов на некоммерческое перемещение собак и кошек в страны ЕС, заполненных владельцами животных.
— форма ветеринарного сертификата на некоммерческое перемещение собак, кошек и хорьков в страны ЕС с переводом на английский язык;
— образец заполненного ветеринарного сертификата на некоммерческое перемещение собак, кошек и хорьков в страны ЕС.
Следует учитывать, что страной — членом ЕС может быть затребовано представление ветеринарных сертификатов на некоммерческое перемещение собак, кошек и хорьков в страны ЕС, оформленных, в том числе, и на языке страны назначения, а также транзитной страны.
Источник: customsonline.ru