«Стыдно за власти республики»: как Латвия усиливает дискриминацию русскоязычного населения
Официальный сайт президента Латвии перестал поддерживать русский язык. Теперь страница доступна только на латышском и английском. В канцелярии главы республики такое решение мотивировали тем, что вопрос коммуникации госуправления на русском языке стал якобы «очень чувствительным» из-за проведения РФ специальной военной операции на Украине.
При этом президент Латвии заявил о появлении в стране «нелояльных государству» русскоязычных жителей, которых, как он считает, нужно «изолировать от остального общества». Ранее в Риге объявили о разработке закона, ограничивающего использование русского языка на работе и в общественных местах. По мнению экспертов, это «откровенно нацистская политика», направленная на ущемление прав русскоговорящего населения Латвии.
Официальный сайт президента Латвии Эгилса Левитса перестал поддерживать русский язык. Теперь страница доступна только на латышском и английском. В канцелярии главы республики такое решение мотивировали тем, что вопрос коммуникации госуправления на русском языке стал якобы «очень чувствительным» в связи с проведением Россией специальной военной операции на Украине, сообщают местные СМИ.
Накануне президент Латвии заявил в интервью Latvijas Radio о появлении в республике «нелояльных государству» русскоязычных жителей, которых, как он считает, нужно «изолировать от остального общества».
«Квинтэссенция ненависти»: как в Польше, Прибалтике и на Украине активизировалась борьба с российской культурой
В Кремле назвали неприемлемым заявление польского премьера Матеуша Моравецкого, сравнившего русский мир с «раковой опухолью». Ранее с.
За день до этого он также призвал международное сообщество усилить давление на Россию. Такое заявление он сделал во время выступления на саммите «Крымской платформы», который в режиме онлайн проводил Киев.
«В этой борьбе мы вместе с Украиной. Латвия оказывает всю возможную помощь. Но нам всем следует делать больше. Военная, финансовая и гуманитарная поддержка имеет важнейшее значение. Однако мы также должны усилить международное давление на Россию», — заявил Левитс.
В свою очередь, экс-президент Латвии Валдис Затлерс, выступая в эфире Latvijas Radio 4, назвал переход школ с русского языка на латышский плановым процессом. Он утверждает, что учителя выступают против такого перехода, и признал, что треть одноклассников его внука — дети из русских семей. При этом экс-президент выразил недоумение, что, когда родители приходят за ними в школу, они «вдруг переходят на русский».
«Путь к росту этнической напряжённости»
Напомним, в Латвии с сентября 2023 года ученики первых, четвёртых и седьмых классов будут получать образование только на латышском языке. С 2024 года по такой же схеме будет вестись обучение во вторых, пятых и восьмых классах, а спустя год — в третьих, шестых и девятых.
При этом, по данным местных СМИ, в поправках к Закону об образовании, рассмотрение которых во втором чтении состоялось на прошлой неделе в латвийском сейме, предусмотрено право школьной администрации увольнять учителей, если их знание латышского языка не отвечает установленному ранее законом уровню. Сейчас педагог при такой ситуации может быть лишь оштрафован Центром государственного языка, но не лишён работы.
В свою очередь, министр юстиции Латвии Янис Борданс в интервью порталу Delfi 13 августа заявил, что латвийские власти разрабатывают закон, ограничивающий использование русского языка на работе и в общественных местах. Борданс допустил, что русский язык может быть также исключён из телефонных и банковских сообщений. По его словам, сейчас жители Латвии одновременно используют русский и латышский языки в повседневном общении, а также на рабочих местах — и «этого не следует допускать», считает министр.
«Дискриминационный характер»: к чему может привести запрет преподавания на русском языке в школах Латвии
Конституционный суд Латвии признал соответствующей основному закону образовательную реформу, которая вводит запрет преподавания на.
Стоит отметить, что Москва не раз обращала внимание на нарушение прав русскоговорящих в Латвии. Так, в мае МИД РФ опубликовал комментарий официального представителя ведомства Марии Захаровой, в котором говорится, что Рига своими мерами против русского языка навязывает нелатышскому населению республики «политику разъединения и изоляции».
«Понятно, что для Латвии это прямой путь не к «сплочённости», а дальнейшему росту этнической напряжённости», — отметила Захарова.
Как говорится в июньском докладе МИД РФ «О нарушениях прав российских граждан и соотечественников в зарубежных странах», с конца февраля 2022 года вопросы применения русского языка в Латвии стали использоваться в целях провокаций, в частности для организации столкновений с русскоговорящими жителями Латвии.
«Так, во время митинга у здания генконсульства России был избит местный активист О. Макеев. Поводом послужило возникшее непонимание из-за применения латышского языка. По данному инциденту полиция открыла только административное расследование», — говорится в документе.
Кроме того, в МИД РФ подчеркнули, что, используя «разворачивающуюся русофобию», власти Латвии также решили окончательно «зачистить» сферу образования от использования русского языка.
«Пытаются создать нетерпимую атмосферу»
По словам руководителя исследовательских программ фонда «Историческая память» Владимира Симиндея, исчезновение с официального сайта президента Латвии версии на русском языке следует расценивать как очередной шаг Риги по ущемлению прав русскоговорящего населения республики.
«Это русофобская мера, призванная создать как можно больше новых неприятностей для местных русских, унизить их, создать дискомфорт, каким-то образом ограничить их с помощью такого лингвистического инструментария», — отметил эксперт в беседе с RT.
А высказывание латвийского президента о необходимости изоляции «нелояльных государству» русскоязычных жителей «пропитано духом неонацизма», отметил Симиндей.
«Эти рассуждения о необходимости изолировать русских — прямое отражение государственной политики Латвии. Левитс позволяет себе уже откровенно неонацистские умозаключения», — считает аналитик.
По его мнению, Латвия продолжает погружаться в глубокую русофобию и принимать новые меры по отмене всего русского — и в первую очередь языка.
«Латвийские власти пытаются создать нетерпимую атмосферу в отношении использования русского языка в публичной сфере, запретить его применение на рабочих местах. Однако основные удары направлены на искоренение русского языка в системе образования. Одновременно Рига продолжает кощунственно уничтожать память о тех, кто принёс ей освобождение от немецко-фашистских захватчиков, в частности, разрушив мемориал воинам-освободителям советской армии, пытается оказывать давление на международное сообщество по вопросу отмены турвиз для россиян и продолжает ущемлять права так называемых неграждан — русских в Латвии без гражданства», — заявил эксперт.
При этом, по мнению Симиндея, чтобы хоть как-то оправдать свои действия, Рига использует «украинский кейс».
«Латвийское руководство считает, что под эгидой поддержки Украины можно протолкнуть откровенно антирусские неонацистские инициативы. Они считают, что зло, которое они делают под этим флагом, автоматически превращается в «добро». В Риге сейчас активно пользуются этой примитивной схемой», — отметил аналитик.
Схожего мнения придерживается и доцент МГУ Борис Межуев. По его словам, за счёт риторики об украинском конфликте Латвия хочет замаскировать свои действия, нарушающие права собственных жителей.
«Языковой геноцид»: как в России отреагировали на латвийскую реформу образования
Госдума приняла заявление о возможном введении мер в отношении Риги из-за образовательного закона, который отменяет обучение на.
«Рига без зазрения совести использует эту карту, чтобы ужесточить меры против русского языка и русскоязычного населения своей страны. На фоне русофобской истерии во всём мире латвийские власти почувствовали, что могут позволить себе ещё больше вседозволенности. Теперь им легче продвигать такого рода инициативы. Более того, они думают, что за своё рвение они получат бонусы от Запада. Рига, которая ужесточает борьбу с русскоязычными, надеется, что таким образом повысит свой статус в глазах западных стран», — сказал эксперт в комментарии RT.
При этом аналитики сходятся во мнении, что, учитывая такой политический контекст, ситуация вокруг притеснения русского нацменьшинства в Латвии будет со временем лишь усугубляться.
«Русский язык продолжат повсюду ограничивать, придумывая новые сферы, в которых можно было бы запретить на нём говорить. Русофобия будет приобретать всё более изощрённые формы, что отчасти мы наблюдаем уже сейчас, в том числе в ситуации вокруг сайта президента Латвии. Стыдно за власти республики, которые таким образом проводят откровенно нацистскую политику. Ясно, что в Латвии русским будет жить всё сложнее», — сказал Межуев.
Владимир Симиндей тоже не сомневается, что латвийские власти продолжат расширять спектр сфер жизни населения, где на применение русского языка будет наложен строгий запрет. По его словам, такие инициативы продолжат реализовываться, но на практике будут сталкиваться с серьёзным сопротивлением, поскольку русский язык используют многие жители Латвии.
«Они применяют его в быту, для многих этот язык родной, поэтому просто и быстро искоренить его не получится. Рига сейчас пользуется, как она считает, открывшимся окном возможностей по ограничению прав русскоговорящих. Однако тем самым власти создают себе задел на будущие неприятности, когда международная конъюнктура поменяется и они окажутся в крайне невыгодном положении», — заключил эксперт.
ИсточникКак латыши в Риге реагируют на русский язык: личный опыт
Очень часто в России можно услышать мнение о русофобии в Латвии и о том, что там невозможно жить и говорить на русском языке.
Я часто бываю в Прибалтике и поэтому могу рассказать, как на самом деле в Латвии обычные люди относятся к русскому языку и можно ли там столкнуться с проблемами из-за языка.
Сразу стоит сказать, что на государственном уровне все действительно не так просто и даже в заведениях сотрудники обязаны встречать клиентов и приветствовать только на латышском языке, а если уж клиент не сможет понять, то только тогда можно переходить на русский или английский.
За нарушения предусмотрены штрафы. Как говорят власти Латвии, делается это для сохранения языка, на котором и так разговаривает очень мало людей в мире.
Но мы поговорим не о государстве, а об обычных людях. Например, Рига, столица Латвии, мне кажется вообще самым русским городом Европы.
Когда гуляешь по улочкам не только старого города, но и заходишь в магазины на окраине город, едешь на автобусах и трамваях, то постоянно слышишь русскую речь. Могу с уверенностью сказать, что на рижских улицах не менее половины разговоров прохожих обычно я слышу именно на русском языке. И никаких проблем у обычных людей на улице из-за этого точно нет.
А где-нибудь в Юрмале вообще почти все население говорит на русском, даже больше половины. Даже реклама на русском языке дублируется, потому что латышский обязательно должен быть по закону.
Часто мне приходится спрашивать что-то у местных, как куда-то пройти или проехать. Всегда вопросы задаю на русском и только один раз в жизни столкнулся с тем, что женщина мне ответила что-то на латышском языке. Может ей и правда не понравилось то, что я общаюсь с ней на русском, но скорее всего она просто не знает язык, такое редко, но может быть. В небольших городках и селах некоторые латыши даже в советское время не знали русского и всю жизнь говорят только на своем родном языке.
При этом тут же ко мне подошла другая женщина и на хорошем русском ответила на все мои вопросы.
В личных разговорах многие местные рассказывают, что на русском общаться всем гораздо проще, ведь практически все язык знают, на русском же легко разговаривать с приезжими не только из России, но и из Украины, Беларуси и других стран, язык универсальный.
Много лет мэром Риги и одним из самых популярных политиков страны был Нил Ушаков, родной язык для которого русский. Он поддерживал свой родной язык, за что его любили обычные жители Латвии и не очень любили другие, прозападные политики.
В целом, никакого негатива ко мне из-за языка я не встречал никогда, хотя не исключаю, что такое может случиться. Это лишь мой опыт и он в Латвии очень позитивный.
ИсточникНужен ли русский язык в Латвии? Отвечают латышские школьники
РИА Новости
Газета Latvijas Avīze опросила латышских студентов и школьников, и те рассказали, что думают о русском языке.
В ходе обсуждения новых стандартов образования в средней школе прозвучало мнение о том, что в новом содержании образования важное место должно быть уделено изучению русского языка.
Поддерживает ли молодежь Латвии мнение предпринимателей, что знание русского языка необходимо, выяснили журналисты Latvijas Avīze. Ответ на этот вопрос они постарались дать в опросе-публикации под заголовком «Без русского языка не обойтись?».
«Мне кажется, что русский язык нужно учить не только потому, что в Латвии живут русскоязычные люди, а главным образом потому, что у нас много соседних стран, где употребляют русский язык. Поэтому он пригодится для создания контактов, к примеру, в предпринимательской деятельности», – сказала президент Рижского школьного совета, ученица 12-го класса 3-й Рижской государственной гимназии Марта Ласмане.Латвийские предприниматели: знание русского – очевидное преимущество
В ближайшие десятилетия русский язык точно будет необходим, уверен студент коммуникационных наук в Латвийском университете Гинтс Янковскис.
«Русский язык по крайней мере ближайшие 30 лет будет нужен и в Латвии, и пригодится для общения в других странах. Ежедневно в Латвии говорю на латышском, на русский перехожу только тогда, когда вижу, что моим собеседником может быть турист. Однако в школе выучить русский язык на хорошем уровне почти невозможно: учителя русского языка часто пожилые и не знают государственного языка, поэтому с ними тяжело разговаривать, используют старые методики, к примеру, задают переписать книгу. Я русский язык изучал с 6-го класса, но почти ничего не выучил. Совершенствовался как самоучка», – говорит Гинтс.
Некоторые уже успели убедиться, что при трудоустройстве русский язык необходим.
«Русский язык в Риге звучит много на улицах, даже в магазине были случаи, когда меня не понимали, потому что я говорю на латышском. Сам работал официантом, и возникали проблемы, потому что русским по-настоящему не владею. В школе вторым иностранным языком выбрал немецкий, так как думал, что это будет проще.
Но сейчас ситуация такая, что русский и немецкий знаю примерно на одном уровне, так как русский можно выучить вне школы. Немецкий язык пока никак не пригодился. Но, возможно, в будущем понадобится», – рассказал школьник 9-го класса Рижской Центральной гуманитарной гимназии Ровенс Миезайс.
Процесс пошел
Ход ликвидации русских школ официально запущен. 13 августа Кабинет министров внес изменения в правила №281 о государственном стандарте всеобщего среднего образования, стандартах учебных предметов и образцах образовательных программ.Латвийские власти подталкивают русскоязычных к протестам?
Ранее правила оговаривали только освоение образовательных программ с учетом обучения нацменьшинств. Из правил будут вычеркнуты нормы об образовательных программах нацменьшинств на этапе среднего образования, которые распространяются на одногодичные выравнивающие программы средней школы для лиц, получивших профобразование.
Изменения вступят в силу с 1 сентября 2019 года. Но сами нормы о прекращении образовательных программ нацменьшинств будут реализовываться постепенно. Так, вскоре единственным языком учебного процесса будет латышский, однако школы смогут включать в программу обучения предметы для представителей национальных меньшинств.
Бывший депутат Европарламента, сопредседатель Русского союза Латвии (РСЛ) Мирослав Митрофанов считает, что такой переход скорее можно назвать стремительным.
«Получается, что [в средней школе] дается выбор: или продолжать обучение второму иностранному языку, или вместо него на уровне средней школы ввести русский как язык нацменьшинства», – сказал Митрофанов.
Уже сейчас идет обсуждение даты новой массовой акции в защиту русских школ. Скорее всего, она пройдет в начале октября, рассказала Sputnik Латвия представитель Сообщества родителей Юлия Сохина.
Нужно объяснять родителям последствия реформы. Заявленные сроки говорят не о постепенном переходе, а о форсированной ассимиляции. Поэтому важно, чтобы протестные митинги были массовыми.
«Конечно, надо будет постараться, чтобы как можно большее число людей пришло и поддержало эти акции», – сказала она.
«Школьная реформа»
Сейм Латвии 22 марта 2018 года в окончательном чтении принял поправки к закону об образовании и к закону о всеобщем образовании, предусматривающим начать с 2019/2020 учебного года переход к обучению на латышском языке на этапе средней школы в школах нацменьшинств. Полный перевод на обучение на латышском языке завершится 1 сентября 2021 года.
Источник