Таллин в эстонии или в литве

Содержание

Вильнюс или Таллин — где лучше отдыхать? Где дешевле? Куда лучше поехать с ребенком, а какой из городов больше подойдёт для молодёжного отдыха? Где лучше климат, красивей и чище море и пляжи? Вильнюс и Таллин летом и зимой: сравнение городов по ценам, погоде, транспортной и туристической инфраструктуре и отзывам путешественников.

Что лучше с детьми?

И Вильнюс, и Таллин одинаково подходят для поездки с ребенком: имеющаяся инфраструктура и пляжи ориентированы на детей и создают комфортные условия для отдыха всей семьёй.

Где лучше пляж и чище море?

Вильнюс

Летом в Вильнюсе работают 5 муниципальных пляжей, все они находятся в черте города. Места отдыха оборудованы кабинками для переодевания, туалетами, где-то даже есть душевые. Почти на всех пляжах имеются спортивные или детские площадки, зоны для барбекю, работают уличные кафе.

Вход в воду на пляжах пологий, дно перед открытием пляжного сезона очищают.

Таллин

Как правило, у российских туристов, отдыхающих в Таллине, пляжный отдых не является самоцелью. Тем не менее на пяти основных пляжах города отличная инфраструктура: раздевалки, туалеты, спасатели, прокат шезлонгов, кафе, мороженое. Пляжи песчаные. В сезон может быть много людей, но, как правило, безопасно.

Таллин и Вильнюс. Сравнение. Эстония и Литва.

Вход в воду на основных пляжах Таллина плавный.

Цены o Вильнюсе и Таллине: где дешевле?

Вильнюс

Выбор жилья в Вильнюсе большой и зависит от ваших финансовых возможностей. В городе есть дешевые хостелы, где можно снять койку за 5-7 EUR. Проживание в приличном отеле 3* – от 40 EUR в сутки. Обед в недорогом кафе – 6-10 EUR. Средняя стоимость билета в музей – 3 EUR.

Таллин

Цены в Таллине ниже, чем во многих европейских столицах. Можно заселиться в хостел (от 10 EUR), номер в отеле на двоих с завтраком обойдется в 35 EUR и выше. Апартаменты недалеко от Старого города от 40 EUR (однушка). Блюда в кафе в среднем от 5 EUR, порции очень большие. Продукты в магазинах стоят как в Питере/Москве.

Подробнее о ценах в Таллине и Вильнюсе можно узнать из наших материалов:

Где лучше климат и теплее?

Вильнюс

Лучшее время для посещения Вильнюса – с мая по сентябрь. Жара в столицу приходит редко, летом температура очень комфортная – 20-23°С.

Таллин

Лучше всего посещать Таллин летом (средняя температура — +20–23 °C), ранней осенью (+18 °C), поздней весной (+15 °C и выше). Климат напоминает питерский — нужно быть готовым к любой погоде в течение дня. Часто бывает ветрено из-за Балтийского моря.

Средняя температура воздуха по месяцам

Вильнюс Таллин
Январь
Февраль
Март
.
Смотреть всю таблицу
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

Какой город больше?

Вильнюс

В столице Литвы – Вильнюсе – проживает 622 тыс. человек. Спокойная, дружелюбная атмосфера города пленяет всех без исключения, а удивительные достопримечательности и масса увлекательных занятий делает его привлекательным для путешественников всех возрастов.

Большого потока туристов в Вильнюсе бояться не стоит, конечно, в летний период улицы города становятся более оживленными, но здесь нет суеты и беспорядочного хаоса, которые свойственны более крупным столицам Европы.

Таллин

По данным 2016 года, в Таллине проживает около 440 тыс. человек. Примерно 30 % населения — русские.

Туристов в Таллине много, тем не менее столпотворений в общественных местах и у достопримечательностей нет. В эстонской столице много русских.

Безопасность

Вильнюс

В Вильнюсе довольно спокойно, хотя в вечернее время лучше держаться подальше от железнодорожного вокзала и района Науйининкай.

Таллин

По отзывам путешественников, у туристов могут навязчиво просить деньги наркоманы и беженцы. Мы с таким не сталкивались, в городе комфортно. Около 40 % эстонцев говорят на русском, туристам всегда помогут. Стоит учитывать, что круглосуточная аптека есть только в Старом городе, без рецепта не продают антибиотики.

Достопримечательности и развлечения: где интереснее?

Вильнюс

Таллин

Комментарий Оценка
Достопримечательности В Таллине много достопримечательностей разного формата. Исторические — Старый город с его башнями и церквями, дворцово-парковый ансамбль Кардиорг; культурные — художественный музей Kumu, Эстонский музей под открытым небом, морской музей Lennusadam, для любителей советики — телебашня, Горхолл, район Ыйсмяэ и мн. др. 4,0
Кафе и рестораны Сравниительно невысокие цены (от 4–5 EUR за блюдо), большие порции (мужчина спокойно насытится одним блюдом). Все, что готовят, готовят вкусно, не жалеют базовых ингредиентов и соусов. Почему-то в бюджетных и среднего класса заведениях не очень любят использвоать специи и приправы при приготовлении блюд. 4,0
Клубы и бары Таллинские клубы и бары — это отдельная достопримечательность. Кажется, в этом городе есть все: от классического Depeche Mode Bar до нестандартных баров-сквотов, от богемных полузакрытых клубов до мест с безумным техно и дымом. Алкоголь в среднем от 5 EUR. Вход в клубы платный, 3–10 EUR и больше (зависит от программы). 4,0
.
Смотреть всю таблицу
Фестивали и карнавалы Большая часть шествий, фестивалей, народных гуляний приходится на лето. Раз в 5 лет проводится грандиозный Эстонский праздник песни. Летом празднуют День города (15 мая) и Дни Старого города (конец мая — июнь). С 23 на 24 июня — Иванова ночь и мн. др. В рождественский период проходят традиционные ярмарки. 5,0
Активный отдых Для такого типа отдыха в Таллине создана хорошая инфраструктура: прокат велосипедов, пешеходная тропа в болотной местности Пяэскюла, полеты на воздушном шаре (Balloon Tallinn), много парков развлечений для детей и взрослых, в том числе самый большой из европейских центров экстримального спорта Spot of Tallin, и др. 5,0
Горные лыжи В Таллине и его окрестностях горнолыжных курортов нет, в городе имеется центр зимнего отдыха «Снежный парк» (район Нымме, 20 минут от Старого города на автобусе). Эстония — страна небольшая, за 2 часа 40 минут можно доехать до горнолыжных курортов Отепя и Куутсемяэ (в 14 км друг от друга) с семью трассами от 200 до 500 метров 3,0
Шоппинг Как и в любой европейской столице, в Таллине с шопингом все в порядке. Есть крупные торговые центры (Rocca al Mare, Kristiine); вещевые базары с изделиями из натуральной шерсти, янтаря, керамики, можжевельника; галереи и дизайнерские центры; антикварные и букинистические лавки, секонд-хенды; ярмарки и рынки. 4,0

Вильнюс и Таллин: где лучше жить и отдыхать?

Вильнюс Таллин Итоговая оценка 2,8 3,4
Размер 3,0 2,0
Молодежный отдых
Отдых с детьми
Спокойный отдых
Цены бюджет, стандарт и luxury Бюджет, стандарт и luxury
Транспортная доступность 5,0 5,0
Пробки 3,0 4,0
Достопримечательности 4,0 4,0
Плажи 3,0 5,0
Море 3,0 5,0
Кафе и рестораны 4,0 4,0
Ночная жизнь 3,0 4,0
Активный отдых 4,0 5,0
Горные лыжи 1,0 3,0
Шоппинг 3,0 4,0
Культурные мероприятия 3,0 5,0
Безопасность в городе 5,0 4,0
Количество туристов 3,0 4,0

Как мы видим, в каждом из городов есть свои плюсы и минусы. Какой из них выбрать – зависит от целей поездки, состава отдыхающих и, разумеется, от личных предпочтений. Удачного отпуска!

Источник: travelask.ru

Таллин

Таллин (Эстония) — самая подробная информация о городе с фото. Главные достопримечательности Таллина с описанием, путеводители и карты.

Город Таллин (Эстония)

Таллин — столица Эстонии, один из крупнейших и красивейших городов Прибалтики, расположенный на северо-восточном побережье Балтийского моря. Является крупным портом и самым интересным городом Эстонии. Таллин представляет собой удивительное сочетание старины и современности. Особенно впечатляет хорошо сохранившийся старый город, который включен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Исторический центр Таллина — это очаровательная атмосфера Средневековья и старого ганзейского города: городская стена с башнями, переплетение извилистых мощеных улочек, старинные дома, интересные достопримечательности, памятники истории и архитектуры.

Панорама Таллина

Панорама Таллина

Таллин условно можно разделить на две части: новый и старый город. Старый город включает:

  • холм Тоомпеа (Вышгород) — средневековая крепость с старыми улицами, покрытые брусчаткой, средневековыми домами и памятниками истории и архитектуры, которые окружают фрагменты городской стены
  • нижний город — примыкает к городской стене и лежит у основания холма.

Новый город сильно контрастирует с историческим центром, представляя собой классическую советскую застройку, разбавленную современными высотками из стекла и бетона.

Улицы Старого Таллина

Улицы Старого Таллина

Практическая информация о городе

  1. Население Таллина составляет около 450 тыс. жителей. Из них более 50% — эстонцы и почти 40% — русские.
  2. Государственный язык — эстонский. Очень распространен русский. В ходу также английский и немецкий.
  3. Валюта — евро. Почти повсеместно принимают банковские карты.
  4. Среди религиозных конфессий преобладают православные и лютеране.
  5. Время: зимнее +2, летнее +3.
  6. Виза — шенгенская.

Лучшее время для посещения

Несмотря на то, что Таллин прекрасен и интересен в любую погоду, лучшим временем посещения мы считаем лето и начало осени (до октября). В это время достаточно тепло и обычно хорошая погода. Другим волшебным временем является Новый год и Рождество. В это время в Таллине царит сказочная атмосфера, проходят рождественские ярмарки и базары.

Рождественский рынок в Таллине

Рождественский рынок в Таллине

География и климат

Таллин территориально расположен в Северной Европе в южной части Рижского залива, который входит в акваторию Балтийского моря в 80 км от столицы Финляндии — Хельсинки. Рельеф — достаточно равнинный. Наивысшая точка Таллина (64 м) расположена в его юго-западной части. В черте города расположено несколько крупных озёр, крупнейшее из которых Юлемисте.

Зимний Таллин

Зимний Таллин

Климат Таллина — умеренный морской с высокой влажностью. Для таллинского климата характерны: достаточно мягкая зима с небольшими морозами и оттепелями, прохладная весна, тёплое лето и дождливая осень. Средняя температура июля-августа — 15-20 градусов.

История

Таллин — город достаточно старинный. Его история насчитывает более 8 веков. Первые письменные упоминания о городе датируются 1154 годом. Тогда здесь был рынок и рыбацкая гавань. В первой половине 13 века Таллин был захвачен датчанами. Они разрушили старое поселение и начали строительство нового. В то время город назывался Ревель.

При этом Таллин постоянно подвергался набегам эстов и немецких рыцарей. В 1227 году немецкие рыцари захватили город, но он снова вернулся в состав Дании в 1238 и принадлежал датскому королевству на протяжении более 100 лет. Примерно к этому времени относится основание герба Таллина.

Рождественский Таллин

Рождественский Таллин

В 1346 году Ревель был продан Данией вместе с частью Эстляндии Тевтонскому ордену. С 14 по 16 века происходит период расцвета древнего Таллина. В 1347 году Ревель получает городские привилегии и вскоре вступает в Ганзейский союз. Членство в Ганзе превратило Таллин в один из богатейших городов Прибалтики.

Во время Ливонской войны одноимённый орден прекратил своё существование. В 1561 году Ревель присягнул на верность шведскому королю. При этом Таллин превратился в один из главных торговых городов Швеции, превосходя даже шведскую столицу — Стокгольм. В ходе Ливонской войны город осаждали поляки, датчане, 3 месяца возле него стояли русские войска.

Результатом этой военной кампании произошел упадок торговли, а Таллин потерял свое значение. В 1583 году город стал центром Эстляндского герцогства в составе Швеции. Эпоха шведского владычества продолжалась до 18 века. В этот период были возведены крепостные стены.

Панорама Таллина

Панорама Таллина

После окончания Северной войны Ревель вошёл в состав Российской империи. В это время город становится одним из центральных портов русской Балтики наравне с Санкт-Петербургом и Ригой. В составе Российской империи Таллин был до 1918 года.

В 1918 году в Ревеле была провозглашена независимость Эстонии. В 1919 город был переименован в Таллин. В 1940 году Эстония вошла в состав СССР. В 1941 году Таллин был оккупирован немцами. В 1944 году город был освобожден. Во время освобождения город был подвергнут бомбардировкам, во время которых было повреждено 40% старого города.

С 1991 года Таллин — столица независимой Эстонии.

Как добраться

Международный аэропорт Таллина расположен в 5 км от исторического центра. Сюда летают рейсы из Москвы, Амстердама, Берлина, Мюнхена, Бремена, Осло, Копенгагена, Киева, Стамбула, Лондона, Милана, Бергамо и многих других городов Европы. Из аэропорта в центр курсирует автобус ✓ 2 (каждые полчаса, билет стоит 2 евро) и трамвай ✓ 4 (билет также стоит 2 евро). Такси до центра обойдется примерно в 10 евро.

Паромное сообщение связывает Таллин с Хельсинки. Также по морю можно добраться в столицу Эстонии из Стокгольма и Питера.

На автобусе добраться до Таллина можно почти из всех крупных городов Прибалтики, Финляндии, Санкт-Петербурга и т.д. Автобусы приходят на центральный автовокзал, расположенный на ул. Lastekodu, 46. От автовокзала в центр можно доехать на автобусах 17, 23, 2, 54, 15 и трамваях 4, 2.

Поезда приходят на Балтийский вокзал, расположенный недалеко от старого города. Железнодорожное сообщение налажено с Москвой и Санкт-Петербургом. Автомагистрали связывают Таллин с Россией и Латвией.

Вид на исторический центр Таллина

Вид на исторический центр Таллина

Передвижение по городу

Для передвижения по городу можно использовать автобусы, троллейбусы и трамваи. Общественный транспорт Таллина работает с 6.00 до 23.00 (хотя некоторые линии могут работать до 24.00). Схему общественного транспорта можно посмотреть / скачать ниже. Старый город достаточно компактный, поэтому по нему легко передвигаться пешком. Стоимость проезда при оплате наличными — 2 евро.

Билеты можно купить у водителя. Также можно использовать карту TallinCard, которая даёт право бесплатного проезда в общественном транспорте на весь период своего действия или единую проездную карту. При этом валидацию карты нужно проводить сразу после начала поездки.

На улицах Таллина

На улицах Таллина

Шопинг и покупки

Таллин — один из центров шопинга в Прибалтике. Главным торговым кварталом является Rotermann, в котором можно найти много магазинов и ресторанов. Много магазчиков и лавок с сувенирами и не только можно найти в старом городе.

Торговые центры и крупные супермаркеты Таллина:

  • Viru Keskus , Viru väljak 6
  • FoorumKeskus , Narva maantee
  • Kristiine , Endla 45
  • Stockmann , Liivalaia 53
  • Solaris , Estonia pst. 9
  • Norde Centrum , Lootsi 7
  • WW Passaaž , Aia 3 / Vana-Viru 10
  • Sikupilli , Tartu mnt 87

Где покушать

Много ресторанов и кафе расположено в старом городе. Отличную еду (в том числе традиционную эстонскую кухню) можно попробовать в окрестностях площади Raekoja (Ратушная площадь). Хотя в ресторанах на этой площади еда по эстонским меркам дорогая. Необычные и недорогие заведения можно найти в районах Kalamaja и Kopli.

Таллинские улицы

Таллинские улицы

Ночная жизнь

В части развлечений Таллин ничуть не уступает самым модным европейским столицам. Поэтому даже заядлым тусовщикам здесь не будет скучно. Обычно таллинские клубы работают в пятницу и субботу и праздничные дни, хотя здесь всегда можно найти веселое заведение. Клубы открывается с 22.00 — 23.00 и работают до 3.00 — 4.00. Плюсом Таллина является его компактность, поэтому если не понравилось в одном месте, то можно прогуляться в другое.

Достопримечательности Таллина

Главной достопримечательностью и символом Таллина является старый город. Это удивительно красивое место с замечательной атмосферой, которое на удивление хорошо сохранилось несмотря на все войны и невзгоды. Старые извилистые мощеные улицы, средневековая архитектура, готические шпили церквей и уличные фонари знакомят нам с историей и культурой Таллина и придают ему какое-то мистическое очарование.

Исторический центр Таллина сформировался в период с 13 по 15 века в эпоху Ганзы. Старый город во многом сохранил оригинальную планировку и даже застройку. Он был окружён мощной крепостной стеной, фрагменты которой сохранились до наших дней. Это место атмосферных красных черепичных крыш, старых каменных домов, уютных двориков и памятников истории и культуры.

Вид на исторический центр Таллина и верхний город

Вид на исторический центр Таллина и верхний город

Изначально старый город был разделен на Верхний (Тоомпеа или Вышгород) и Нижний. В Верхнем жила знать и богатые жители Таллина, в Нижнем — ремесленники и другой небогатый люд. Верхний город был разделен с Нижним воротами. Сейчас эти две части образуют единый исторический и архитектурный ансамбль.

Замок Тоомпеа в Таллине

Замок Тоомпеа в Таллине

Главной достопримечательностью Верхнего города является замок Тоомпеа, который возвышается на скале над всем Таллином. Это древнейшее место города, основанное немецкими рыцарями в первой половине 13 века. На протяжении всей истории Таллина замок Тоомпеа был средоточием власти. Сейчас здесь располагается парламент.

За почти 8 веков своей истории замок перестраивали много раз, но во многом сохранил свою оригинальную структуру крепости 13-14 века. На южной стороне замка можно увидеть башню Длинный Герман. Эта 46-ти метровая каменная громада является эстонским национальным символом. На ней каждое утро поднимается флаг Эстонии.

Ратушная площадь

Ратушная площадь

Сердцем старого города является Ратушная площадь, которая является практически ровесником Таллина. По периметру площадь окружена старинными домами. Летом здесь размещаются уличные кафе, а зимой новогодняя ёлка. Интересно, что ёлка устанавливается на Ратушной площади с первой половины 15 века.

Главной достопримечательностью площади, как и положено, является ратуша, которая представляет собой красивое готическое сооружение, построенное в начале 15 века. Интересно, что таллинская ратуша является единственной полностью сохранившейся во всей Северной Европе. Самые глазастые могут рассмотреть символ ратуши на флюгере — фигурку Старого Томаса. Летом самые физически подготовленные туристы могут подняться на 64-ти метровую башню и насладиться замечательным видом Таллина.

По соседству с ратушей расположена старейшая аптека Европы, которая работает с 15 века.

Улочка Катарины

Улочка Катарины

В Старом Таллине можно найти множество красивых, романтичных и атмосферных мест. Одной из самых живописных улочек является переулок Катарины. Здесь расположен самый известный рынок сувениров. Довольно интересным местом является Дворик Мастеров, расположенный на ул. Vene tn 6. Здесь сохранились одни из старейших средневековых построек.

На восточной стороне Тоомпеа расположено одно из самых фотогеничных мест Таллина — смотровая Кохтуотса. Здесь можно не только насладиться красивым видом старого города, но и сделать классные фото.

Городские стены

Городская стена

Настоящим символом Таллина является городская стена. Раньше Нижний город был опоясан 4 километровой стеной с 46 башнями. До наших дней уцелело примерно 2 км стены и 20 башен. Строительство стены было начато в 13 веке. Но большая ее часть относится к 16 веку к периоду расцвета Таллина как торгового города Ганзейского союза.

Высота стены составляет 14-16 метров, а толщина достигает 3 метров.

В северо-западной часть старого города сохранилась часть городской стены с тремя башнями. Здесь можно подняться на стену и даже погулять по ней. Красивый вид городских стен открывается со смотровой площадке на Вышгороде (Тоомпеа) и Башенной площади, расположенной недалеко от ж/д вокзала. Некоторые башни городской стены открыты для посещения и содержат люботные экспозиции.

Сакральная архитектура

В Таллине можно обнаружить несколько шедевров сакральной архитектуры.

Церковь св. Николая

Церковь св. Николая

Церковь св. Николая — церковь 13 века, посвященная покровителю мореплавателей. Представляет собой мощное здание, построенное по заказу немецких переселенцев ещё до крепостных стен. Интересно, что данное религиозное сооружение является единственным в Нижнем городе, которое не пострадало во время Реформации. Церковь св.

Николая была повреждена во время Второй мировой войны и позже восстановлена. Сейчас является музеем. Здесь можно полюбоваться на уникальный алтарь, старинные надгробия и шедевры сакрального искусства.

Церковь св. Олафа

Церковь св. Олава

Церковь св. Олава — одна из самых известных церквей Прибалтики. Это красивое готическое сооружение, известное своей высокой башней, которое в 15-16 веках была высочайшим зданием в мире. Церковь была построена в 13 веке для скандинавских купцов. Современный облик приобрела в 15-16 веке. В то время высота шпиля достигала 159-ти метров.

Шпиль церкви стал не только символов Таллина, но даже служил ориентиром для кораблей. Несколько раз за всю историю шпиль повреждали молнии. Сейчас высота башни составляет 124 метра.

Домский собор

Домский собор

Домский собор — одно из старейших религиозных сооружений Таллина и Эстонии. Точная дата строительства церкви не известна. Но существуют свидетельства о ее существовании уже в первой половине 13 века. Церковь была построена для немецкой общины. Старейшая часть относится к 14 веку. 69-ти метровая барочная башня построена в 18 веке. В церкви похоронен знаменитый мореплаватель И.Ф.

Крузенштерн.

Церковь св. Духа

Церковь св. Духа (в центре)

Церковь св. Духа — старинная церковь 14 века. В старину это религиозное сооружение было главным храмом для простых горожан. Церковь выделяется интересной деревянной отделкой внутреннего интерьера и часами 17 века на фасаде.

Храм Александра Невского в Таллине

Храм Александра Невского в Таллине

Храм Александра Невского — главный православный храм Таллина. Церковь построена в начале 20 века. Отличается богатым внутренним убранством. Под куполами установлено 11 колоколов.

Улицы Таллина

Улицы Таллина

Интересные места Таллина

Таллин — город богатый на интересные и самобытные места. Вот некоторые из них:

  • Кадриорг — шедевр барокко, замечательный дворцовый комплекс, построенный Петром I для своей жены — Екатерины. Ныне здесь расположен художественный музей. Кадриоргский дворец может похвастаться множеством картин 16-20 веков. И, безусловно, он является одним из крупнейших и интереснейших художественных музеев Прибалтики.
  • Здание Большой Гильдии, в котором расположен государственный исторический музей. Этот дом относится к 15 веку и являлся резиденцией гильдии самых влиятельных купцов.
  • Башня Кик-ин-де-Кёк — средневековая башня высотой 38 метров, построенная в 15 веке. Здесь можно посмотреть на интересные экспозиции на тему городские укрепления и оружие.
  • Смотровая Паткули, расположенная в северной части Вышгорода (Тоомпеа).
  • Таллинский зоопарк — один из крупнейших в Прибалтике, расположенный в парке Вескиметса. Отличное место для семейного отдыха. Стоимость билетов очень демократичная: взрослые — 5 евро, дети — 3 евро.
  • Таллинская телебашня. На неё можно подняться и посмотреть на город с высоты 170 метров.
  • Площадь Свободы — один из символов независимой Эстонии. Расположена на краю исторического центра.
  • Башня Хелеманна — сторожевая башня 14 века, на которую можно подняться и прогуляться по городской стене.
  • Девичья башня — средневековая башня 14 века с музеем и самобытным кафе.
  • Башня Кейсмяэ — средневековая каменная башня 14 века, которую можно арендовать для различных мероприятий.
  • Вируские ворота — городские ворота в Старый город, расположенные на улице Виру. Ворота были построены в 14 веке. Хотя большая часть ворот была разрушена, сохранились две сторожевые башни, которые являются одними из самых узнаваемых символов Таллина.
  • Церковь Каарли на холме Тоомпеа — одна из самых красивых «новых» церквей Таллина, построенная в неороманском стиле в 19 веке.
  • Каламая — рыбацкий район, который соседствует с историческим центром. Это район старых разноцветных деревянных домов, уличных кафе, молодежи и богемы.

Конечно, только этими местами интересности Таллина не ограничивается. Это город богатый на открытия, в котором всегда можно найти что-то новое!

Интересные экскурсии

Загадки Старого Таллина

€60 за экскурсию

Загадки Старого Таллина

Познакомиться с главными достопримечательностями города на увлекательной экскурсии-викторине

Фотоэкскурсия: город романтиков

€160 за экскурсию

Фотоэкскурсия: город романтиков

Истории о любви, атмосфера романтики и очаровательные фото на фоне старинных улиц

Источник: traveller-eu.ru

Таллин

Таллин — прекрасная и древняя столица Эстонской республики. Город-магия, город-сказка, город-портал в Средневековье. Здесь вам не понадобится пресловутая машина времени, чтобы увидеть своими глазами, как жили люди 300, 500, 700 лет назад. История тут оживает на каждом шагу — она яркая, колоритная, настоящая.

Таллин очень древний. Почти круглая дата — от основания в 1154 году — не мешает городу оставаться свежим и востребованным, ведь он такой один.

Совершить увлекательное путешествие в прошлое здесь можно, завернув в любой уголок Старого города: мощеная брусчатка мостовых, шпили костелов, особняки, которым пять столетий, башни средневековой крепости. На многие из них можно подняться, окинув взглядом паутину улиц и дворцов или, наоборот, спуститься в старинные катакомбы.

А потом присесть на террасе в окружении древних стен и, потягивая кофе с бальзамом Vana Tallinn, слушать городские легенды. У Таллина их великое множество.

Основан: 1154 год
Площадь: 159,2 км 2
Население: 450 830 чел. (2018)
Валюта: евро
Язык: эстонский
Оф.сайт: http://www.tallinn.ee/rus

Время перелета:
из Москвы — от 1 часа 50 мин.
из Санкт-Петербурга — от 3 часов 5 мин. (1-3 пересадки)
из Казани — от 4 часа 50 мин. (1-3 пересадки)
из Екатеринбурга — от 6 часов (1-3 пересадки)
из Новосибирска — от 8 часов 35 мин. (1-3 пересадки)

Таллин очень современный. Эстонская столица — настоящий двигатель технического прогресса в Северной Европе. Это крупнейший деловой, финансовый и транспортный центр Балтики, здесь сосредоточены головные офисы ведущих мировых фирм и корпораций. Сверкающий высотками небоскребов Таллин-сити — будто город из другого измерения в сравнении с уютным пряничным Старым городом, что примостился под боком. Его тоже непременно стоит увидеть.

Таллин очень морской. Расположение на побережье Балтийского моря обязывает — столица Эстонии предоставит вам все морские удовольствия, которые только возможно придумать. Здесь отличные многокилометровые пляжи, где можно купаться и загорать, а еще любоваться заливом.

Ваш взор будут услаждать не только панорамы моря, но и отличный вид на Старый город, движение паромов и пассажирских лайнеров, а также парусные регаты. При желании парусник, лодку или катамаран можно взять в аренду, прокатиться по заповедной зоне, устью реки Пирита.

Также не забывайте о круизе в соседние столицы — до некоторых буквально рукой подать.

Таллин очень гостеприимный. Вся туристическая сфера — развлекательные мероприятия, праздники и фестивали, ярмарки, концерты, спортивные активити на свежем воздухе — здесь крайне популярны.

Турист здесь не заскучает ни днем, ни ночью. Отели, хостелы, кемпинги, а также кафе, рестораны и очень колоритный стрит-фуд здесь также на высоте. В Таллине понравится как взрослым, так и маленьким туристам.

Таллин настоящий хамелеон. Сказочная атмосфера доброй старой Европы, что царит на его улицах, отлично сочетается с особняками времен царской России, уютными деревянными двухэтажками начала прошлого века, ультрасовременными аэропортом и морскими терминалами.

Зачем бы вы ни приехали в Таллин, он ответит на все ваши вопросы!

Как добраться

Эстония — ближайшая и такая интересная соседка нашей страны. И радует удобство транспортного сообщения между Таллином и городами России. Чтобы добраться сюда, у вас есть целых четыре пути, причем это тот случай, когда самый длинный равняется самый интересный и красивый. Рассмотрим варианты.

Долететь самолетом

Единственные прямые рейсы в столицу Эстонии предлагает Москва. Отсюда, воспользовавшись услугами аэропорта Шереметьево, можно улететь в Таллин ежедневно. Также рейсы в Таллин предоставляют московские авиаузлы Домодедово и Внуково, но летают отсюда реже. Авиаперевозчиком выступают «Аэрофлот» и Air Baltic.

Рейсов с пересадкой и вовсе огромный выбор — на ваш вкус предлагается Рига или Варшава. Билет с включенной в стоимость ручной кладью вполне реально купить за 10000 рублей. Время в пути — от 2 до 8 часов.

Жителям Санкт-Петербурга есть вариант долететь только с пересадкой. В полете они проведут в среднем 7–9 часов (хотя возможны разные варианты стыковок), за билет с небольшим багажом заплатят около 9000 рублей.

Как добраться из аэропорта в центр

Он расположен очень удобно — всего в 4 км от города, и добраться в центр и спальные районы не составит труда. Самый простой вариант — взять такси, это обойдется вам примерно в 7–10 евро, что по европейским меркам совсем недорого. Все автомобили оборудованы счетчиками, оплата строго по ним.

Можете воспользоваться общественным транспортом, для этого есть автобус № 2. Он курсирует по маршруту от аэропорта в центр и к морскому порту — основные сферы интересов туристов в Таллине. Автобусом можно доехать с 7:00 до 00:00, стоимость проезда 2,5 евро.

Автобусом в Таллин

Между нашей северной столицей и столицей Эстонии регулярно ходят автобусы.

Компании Simple Express, Еcolines, BalticShuttle работают по этому маршруту. Количество рейсов впечатляющее, как и выбор предложенных опций. Здесь почти как в самолете — и эконом-тариф, и бизнес-класс.

Отличные варианты предлагает компания Lux Express. Около 20 рейсов ежедневно, первоклассный сервис, напитки, вайфай, туалет на борту. В пути вы проведете 6,5 часа, цена билета стартует от 15 евро по акции. Официальный сайт компании предлагает приобрести билеты заранее, сэкономив время и деньги. При посадке вам нужно предъявить только паспорт.

Доехать поездом

Такой вариант пути возможен из Москвы и Санкт-Петербурга. Железнодорожный вокзал Таллина расположен в шаговой доступности от морского порта и Старого города, потому, приехав в Таллин по рельсам, можете не тратиться на такси. При желании можно воспользоваться трамваем, вам подойдут маршрут № 1 или № 2.

Если вы отправляетесь в путь из столицы, вам нужен Ленинградский вокзал. Отсюда ежедневно в 23:15 отправляется состав до Таллина, в пути проведете около 15 часов 30 минут. Билеты в зависимости от класса обслуживания стоят от 4000 до 12000 рублей.

Жители Санкт-Петербурга доедут в Таллин на «Балтийском экспрессе». Он отправляется ежедневно в 06:25, в пути — 7,5 часа. Самый недорогой билет стоит 1500 рублей.

В Таллин из соседних столиц

Не досталось прямых билетов в Таллин — не беда. Сюда очень легко доехать из стран-соседок, Латвии и Литвы, воспользовавшись автобусом. Есть дневные, утренние и ночные рейсы — на любой вкус. Отдыхая в Риге, непременно посетите Таллин, до него пути чуть более 4 часов. Позаботьтесь купить билет заранее, и вы приобретете его всего за 5–9 евро.

Чуть дороже обойдется путешествие из Вильнюса. Древняя столица Литвы также предложит вам массу рейсов на выбор, почти круглосуточных, от 11 евро стоимостью. В дороге проведете примерно 8,5 часа. Этот путь вам скрасят чай и кофе, вайфай, а также просмотр кинофильмов на индивидуальном экране монитора.

Доплыть морем

Таллин — одна из знаменитых столиц Балтики, и паромное сообщение с соседними государствами здесь развито великолепно.

Самый недорогой и быстрый способ — паром из Хельсинки в Таллин. Ежедневно курсируют несколько судов, в пути проведёте от 2 до 3,5 часа. Обычная цена круиза стартует от 17 евро в одну сторону, но в дни частых распродаж билеты можно купить в разы дешевле (даже от 3–7 евро).

Дороже обойдется поездка морем в шведский Стокгольм. Самый бюджетный круиз будет стоить примерно 59–65 евро.

В эту стоимость входят переезд туда-обратно и каюта на две ночи в ваше пользование. Лайнер ежедневно стартует из Таллина в 18:00, прибывая в Стокгольм в 10:15 по местному времени.

Обратно из Швеции корабль отправляется в 17:30, около 11 утра он будет в Таллине. Все круизы можно подробно изучить и заранее забронировать на сайте компании Тallink. Не забывайте, что для регистрации на борт вам необходимо приехать в порт заблаговременно.

Из Санкт-Петербурга в Таллин дорога по морю займет более 2 суток. Бонус — по пути вы увидите Хельсинки и Стокгольм и вместо одной страны посетите целых три. Каюты в зависимости от их класса и популярности сезона стоят от 90 евро и выше, но за эти деньги вы получаете полноценный круиз.

Мы сравниваем все доступные варианты перелётов по вашему запросу, а потом направляем вас для покупки на официальные сайты авиакомпаний и агентств. Стоимость авиабилета, которую вы видите на Aviasales — финальная. Мы убрали все скрытые услуги и галочки.

Мы знаем, где купить авиабилеты дешево. Билеты на самолет в 220 стран мира. Поиск и сравнение цен на авиабилеты среди 100 агентств и 728 авиакомпаний.

Мы сотрудничаем с Aviasales.ru и не берем никаких комиссий — стоимость билетов абсолютно такая же как и на сайте.

Добирайтесь до места назначения без пересадок. В поездках с попутчиками не надо беспокоиться об очередях и часах, проведенных в ожидании на станции.

Мы сотрудничаем с Blablacar и не берем никаких комиссий — стоимость поездки абсолютно такая же как и на сайте.

Показать трансферы из Таллина

Мы сотрудничаем с kiwitaxi и не берем никаких комиссий — стоимость аренды абсолютно такая же как и на сайте.

Мы сотрудничаем с Busfor и не берем никаких комиссий — стоимость поездки абсолютно такая же как и на сайте.

История

Первые упоминания о поселениях в районе Таллина датируются второй половиной первого тысячелетия. Официально он появляется в хрониках в 1154 году под именем Колывань, описанный арабским путешественником. С тех пор, сменив имена и лики, Таллин живет и расцветает.

Период господства Дании

Датчане пришли сюда в 1219 году. Установив свой флаг на холме Тоомпеа, где располагается сейчас Верхний город, они, если верить истории, разрушили старые городские укрепления и начали строить новый каменный город. Те крепостные стены можно увидеть в Таллине и в наши дни. Став датским, Таллин выдерживал постоянные набеги эстонских племен и немцев из ордена Меченосцев, которые владели к тому времени всей территорией современной Латвии и южной Эстонией. В 1227 году они добавили к своим землям и будущую столицу.

Эти территории в ту эпоху назывались Эстляндией и переходящим призом меняли владельцев каждое десятилетие. В середине XIII века город вернулся к датчанам, и этим периодом датируются многие городские памятники архитектуры. Позже Дания уступает свою часть земель Эстляндии Тевтонскому ордену под нажимом их Великого Магистра, основав филиал ордена в Ливонии. Так обстояли дела до начала XV века.

Эпоха великой Ганзы

XV-XVI века — золотое время для Ревеля, так стал называться Таллин в это время.

Город вошел в знаменитый Ганзейский союз, что дало мощный толчок его экономическому и культурному развитию. Это объединение немецких свободных городов, участвующих в торговле на правах собственного кодекса, просуществовало многие столетия.

В разные периоды в союз входило до 200 городов, но Ревель всегда оставался жемчужиной в короне. Став практически первой единицей на Балтийском море, древний и прекрасный Ревель превращается в город международной торговли, творчества, искусства, развития архитектуры и эстетических ценностей. Также меняется религиозное настроение народа — на эти земли приходит реформация.

Золотой век продлился около 200 лет. Ливонские войны, в которых орден Меченосцев потерпел поражение, ослабили влияние города. По окончании войны орден фактически прекратил свое существование.

Таллин в составе Швеции

Средневековье — переломный период в истории города. С одной стороны, русские войска штурмуют стены Ревельской крепости, с другой — помощи от немецких властей ждать не приходится. За поддержкой ревельские бюргеры общаются к Польше и Швеции, и 6 июня 1561 года Ревель передал власть над городом шведскому королю Эрику. Что примечательно, Ревель в Шведском королевстве становится самым крупным и процветающим купеческим городом, и размерами, и денежным оборотом значительно обогнав столичный Стокгольм.

Поляки отомстили, устроив будущей эстонской столице военную блокаду, к ним присоединились и датчане. В конце XVI века войска русского царя вновь осаждают Ревель — безрезультатно, но город потерял много сил в этих битвах. Последней каплей становится эпидемия чумы, что несколько месяцев бушевала за городской стеной. Разумеется, торговля сильно пострадала, и Ревель теряет свое стратегическое значение как транзитная точка между русскими боярами и странами Балтики.

Заключение мира между Россией и Швецией произошло в 1583 году. Север Эстонии по договору остается в составе Швеции и называется Эстляндским герцогством. Столицей становится Ревель. Город переживает новый виток развития — оживают ремесленные мастерские, которыми всегда так славился Ревель, зарождаются первые мануфактуры, распространяется грамотность.

Большая часть населения обучается, появляются высшие учебные заведения. Бумажная промышленность и типография также процветают в Ревеле, к этому времени издаются первая книга на эстонском языке и первая городская газета.

Находясь в составе Шведского государства, Ревель не смог вернуть свои лидирующие позиции на Балтике, и восстановить статус процветающего города-государства. Административным центром провинции он встречает русские войска и начало Северной войны.

У власти Российская империя

Русские войска подошли к Ревелю 18 августа 1710 года. Городу была предложена добровольная сдача с сохранением привилегий, но вице-губернатор Эстляндии Д. Паткуль отказался. Эстонцам не повезло — в это время в городе началась эпидемия чумы, скосившая три четверти населения, и ослабевший Ревель был вынужден подписать капитуляцию. В общей сложности осада продлилась чуть более месяца.

Остатки шведской армии ушли из Ревеля через Морские ворота, а в это время через Соборные ворота в Ревель вошли русские войска. Царь Петр Великий даровал дворянам и городскому муниципалитету обещанные грамоты на сохранение имущества, сделав Ревель одной из основных точек своего внимания. Отсюда начались его большие имперские планы.

Ревель при Российской империи расцветал.

Несмотря на то, что главными центрами культурной и торговой жизни Балтики оставались Санкт-Петербург и Рига, Ревель не сдавал позиции. В городе построили военную морскую гавань, где в течение двухсот лет базировался балтийский флот России. В окрестностях Ревеля возвели царский дворец с роскошным ландшафтным парком, сейчас этот комплекс называется Кадриорг. Ревель становится центром Эстляндской губернии.

Еще одним стимулом к развитию Ревеля стало строительство главного железнодорожного полотна Балтики.

Торговые обороты возросли и составили около сотни миллионов рублей в казну Российской империи. Вообще, конец XIX века стал эпохой экономического бума.

Развивалась городская промышленность, построены многочисленные заводы. Здесь создавались вагоны и суда, функционировали электромеханический завод и ткацкая фабрика «Балтийская мануфактура». Ревельский порт по обороту грузов занял четвёртое место в Империи, после Санкт-Петербурга, Риги и Одессы.

Впервые упоминается «Таллин»

18 февраля 1918 года началась немецкая оккупация Ревеля. Несколькими днями позже в Пярну и здесь была потребована полная независимость Эстонии, что была закреплена юридически договором между РСФСР и Германией.

1919 год — исторический момент для города, когда впервые появляется его современное имя Таллин

По завершению Октябрьской революции советская власть оставляет за коренными народами России право на самоопределение и выбор местных названий. По разным версиям, «Таллинн» происходит от «taani linn» — датский город, или еще более идентичное «tali linn» — зимний город. Все, кто побывали здесь зимой, подтвердят, что оно ему очень подходит. Корень -linn переводится на русский язык как «город».

Несколько лет отстаивало независимость освободительное движение Эстонии. Мятежи закончились поражением, и в 1920 году правительство РСФСР и Эстония подписали мирный доровор. Состоялось судьбоносное событие в Тарту. Город развивался успешно — экономика, промышленность, культура и образование процветали, так же как и транзит грузов из СССР через Эстонию — к тому времени он достиг колоссальных значений. Так продолжалось до 1940 года, когда образовалась Эстонская Советская Социалистическая Республика, вошедшая в состав СССР.

Эстония в составе СССР и постсоветское время

Страшный урон нанесла городу Вторая мировая война. Таллин, который оккупировали фашистские войска, сильно пострадал от бомбардировок советской армии. По окончании войны город очень расшился спальными районами, а к Олимпийским играм 1980 годов еще и приобрел новые достопримечательности и обновил прежние.

Первое в России антикоммунистическое движение, оно называлось «Народный фронт», возникло в Таллине. Это случилось в 1988 году, и все лето в городе проходили массовые акции протеста, что приобрели известность как «Поющая революция». В 1991 году, после распада Советского Союза, Таллин снова становится столицей независимой Эстонской республики.

Нескольким годами позже исторический центр Таллина, так называемый Старый город, весь целиком входит в список объектов под охраной Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Таллин в наши дни — динамично развивающийся деловой, политический, религиозный, культурный и экономический центр Эстонии, один из крупнейших городов Балтики.

Здесь расположены и огромный грузовой порт, и пассажирские терминалы, это популярный транспортный узел. Туризм и сфера гостеприимства в столице Эстонии также очень развиты, город один из лидеров по посещаемости в Северной Европе.

Климат и погода в Таллине

Климат эстонской столицы можно характеризовать как переходный от умеренно-морского к континентальному, с довольно холодной зимой и прохладным летом. Благодаря удачному расположению города — на берегу Финского залива — зима здесь зачастую мягче, чем в Центральной Европе, а летом погода преимущественно довольно свежая. Самый жаркий месяц — июль, самый прохладный — февраль.

Собираясь в Таллин зимой, посмотреть рождественские ярмарки, не забудьте тепло одеться.

Заморозки здесь случаются нечасто, а вот сырая и промозглая погода — вечный спутник эстонской зимы. Как правило, первый снег выпадает уже в начале декабря, и даже если его пока немного, он очень украшает пейзаж. Световой день зимой короткий, солнце стоит низко, и вторая половина зимы заметно более холодная, чем период до Нового года.

Таллинская весна — поздняя, обычно она вступает в свои календарные права ближе к апрелю, когда растает весь снег и выглянет солнышко. Впрочем, редкие снегопады и похолодания случаются в Таллине как в апреле, так и в мае.

В целом погода довольно прохладная, сильные ветры с Балтики также приносят холод. При этом количество солнечных дней весной наибольшее, и многие выбирают май для знакомства с красотами Таллина.

Лучшее время для посещения Таллина — июль и август

Лето в Таллине начинается во второй половине июня.

Ясная, часто солнечная погода очень идет городу, температура воздуха поднимается до +21…23 °C, и вода у берегов Балтики часто теплее +20 °C. Самый популярный пляж — Пирита, здесь вода обычно на пару градусов теплее, а берег очень живописен.

Осень раскрашивает парки Таллина во все оттенки золота. Уже в августе чувствуется ее дыхание, но первые заморозки наступают не раньше октября, как правило.

Отличное время для визита в Таллин — сентябрь, когда сухая и довольно теплая погода располагает к прогулкам и экскурсиям.

Если повезет, теплые солнечные деньки можно застать в начале октября, «бабье лето» также периодически радует гостей и жителей эстонской столицы.

Источник: www.tourister.ru

Как в Таллине живется русскоязычным? Репортаж АиФ.ru

Старый город Таллина.

Принято считать, что в странах Прибалтики не любят говорить на русском языке: в лучшем случае нарвешься на грубость, в худшем — на драку. После развала Советского Союза власти трех республик период с 1940-х по 1990-е гг. иначе как оккупацией не называют.

Латвийские политики, например, уверены, что наш язык представляет угрозу национальной идентичности. С другой стороны, в Латвии, Литве и Эстонии значительная часть населения — русскоговорящие.

Корреспондент АиФ.ru проверила, правда ли, что с эстонцами лучше не разговаривать на русском.

Далеко ли до Таллина?

Пограничник в таллиннском аэропорту им. Леннарта Мери холодно приветствует на русском: «Здравствуйте», вяло пролистывает мой паспорт, ставит штамп и отпускает. Никаких вопросов из серии «Где вы остановитесь?», «Какова цель вашего визита?» или «Покажите обратный билет», какие частенько задают нашим путешественникам в странах Центральной или Западной Европы.

Буквально через 10 минут после паспортного контроля забираю свой багаж — неожиданно быстро. Ни в одном аэропорту мира я не получала чемодан так оперативно, как в Таллине. Эстонцы сразу развенчивают миф о неторопливости, как о национальной черте.

Из аэропорта в город еду на автобусе. С 2013 года проезд в общественном транспорте Таллина для местных жителей бесплатный — таким образом власти города решили увеличить число налогоплательщиков и уменьшить уровень пробок. Заторов на дорогах эстонской столицы действительно нет. А вот население города увеличилось на 16 тысяч человек (общее население Таллина — 434,5 тысячи человек). Налоговые поступления тоже выросли — на 20 миллионов евро в год.

В таллинском автобусе.

Стоимость проезда в общественном транспорте для незарегистрированных в Таллине эстонцев или туристов — 2 евро (140 рублей), если покупать билет у водителя, и 1 евро (70 рублей) — если скачать приложение и приобрести билет онлайн. Выбираю второй вариант. В автобусе — подробная инструкция (на эстонском и на русском языках), как сканировать электронный билет. А еще социальная реклама и предупреждения о том, как важно держаться за поручень во время движения транспорта. Все продублировано на русском.

Вместе со мной из автобуса выходит пенсионерка, по-русски спрашиваю у нее, как мне дойти до гостиницы. Пожилая женщина объясняет: «Нужно перейти дорогу, а потом идти вдоль рынка». Раскланиваюсь с ней и в глубине души радуюсь: «Да тут все говорят на великом и могучем!». Но, оказалось, радоваться рано.

В отеле известной французской сети на «» рецепционист, молодая девушка, демонстративно отвечает «Хэллоу». Позже сложилось впечатление, что в этой гостинице вообще разрешено разговаривать только на английском. Между собой горничные общаются по-русски, но с постояльцами здороваются на английском. А когда в моем номере сломалось отопление, пришел инженер, мужчина лет 50. Ему совершенно точно был бы удобнее русский язык, но объяснять ему, что случилось, пришлось на английском.

Ратушная площадь.

Таллин центральный

Первым делом прибывший в Таллин турист отправляется на Ратушную площадь. Здесь старейшая аптека Европы с подвешенным под потолком крокодилом и средневековые рестораны, где вместо электричества используются свечи, и, собственно, сама Ратуша с водосливами в виде драконьих голов. А еще здесь рождественская ярмарка — самая долгая и прибыльная, как говорят местные продавцы.

Как рассказала корреспонденту АиФ.ru продавщица украшений Анна, ярмарка открывается в середине ноября и работает до 7 января. Работать на ней выгоднее, чем в Латвии. «Мы приезжаем в Таллин из Риги, на два месяца, снимаем квартиру и распродаем практически все украшения», — делится Анна. Стоит ли говорить, что цены на кольца, серьги и подвески намного приятнее, чем в Центральной Европе.

Ярмарка на Ратушной площади.

С каждым продавцом я начинала разговор на русском. И каждый продавец отвечал мне на русском.

Еще бы здесь не говорили на нашем языке. По данным местного Департамента статистики, больше всего в республику приезжает туристов из России, Финляндии и Латвии — более 70% всего турпотока. А для всех стран бывшего СССР русский — универсальный, «общий» язык.

В 2018 году в Эстонии побывало 1,5 миллиона граждан России. И турпоток из РФ растет. Например, в мае прошлого года показатель увеличился на 41% (!), в то время как из Финляндии — упал на 15%.

Президент Эстонии Керсти Кальюлайд на торжественной церемонии по случаю 80-й годовщины начала Второй мировой войны в Варшаве. 1 сентября 2019 г.

Если закрыть глаза и прислушаться к разговорам гуляющих по Старому городу Таллина, может показаться, что находишься в Москве или Санкт-Петербурге — русская речь перебивает любую другую. В новогоднюю ночь со сцены на Ратушной площади поют классическую «Кабы не было зимы в городах и селах», а толпа шумно подпевает. Дед Мороз (или Йыулувана, если по-эстонски) давно перешел с английского на великий и могучий — аудитория больше.

Но вернемся на Ратушную площадь. Попробуем действовать по-другому, начинать разговор на английском. Иду в средневековый ресторан «Олде Ханса», где кормят медвежатиной, мясом лося и прочими блюдами по старинным рецептам. Официант в остроносых ботинках и костюме как будто из XV века спрашивает, из какого я города, честно отвечаю, что из Москвы.

Юноша улыбнулся, поприветствовал на русском и принес меню. Разумеется, на русском.

Холм Тоомпеа.

Следующий пункт — Тоомпеа (когда-то Вышгородский замок), это возвышенная часть Старого города, откуда открываются панорамные виды на Таллин. Напротив православного Александро-Невского собора мужчина в солнечных очках и в красной новогодней шапке исполняет шлягеры прошлого века. Гитарист с радостью принимает гонорар в рублях и передает привет Москве песней «Дорогая моя столица».

Эстонская ССР. Площадь Сталина в столице республики - Таллине.

В местных сувенирных лавках и заведениях быстрого питания надписи продублированы на русском языке. Продавцы охотно общаются, показывают товар, спрашивают, какой сейчас курс рубля. Одна женщина признается, что мечтает о поездке в Москву — последний раз, в 2013 году, когда евро стоил 40 рублей, путешествие в российскую столицу влетело ей в копеечку.

На ужин возвращаюсь в «нижний» Старый город, в вегетарианский ресторан — одно из лучших заведений Таллина. Здесь персонал на русском не разговаривает, меню только на эстонском и английском, и сажают меня за невзрачный столик, хотя у окошка было свободное место. По словам официантки, оно забронировано — позже за столик действительно села молодая пара. Правда ли он был зарезервирован или мне отказали по неназванным причинам, сейчас сказать невозможно. Но совершенно точно можно сказать — блюда в этом ресторане отменные.

Район Каламая.

За Старым городом

Эксперимент был бы не полным, если бы ограничился одним только Старым городом, где весь бизнес ориентирован на туристов, в том числе из России. Поэтому я отправляюсь за Балтийский вокзал, в Каламаю — это район двух-трех-четырехэтажных деревянных домиков, где в свое время жили рыбаки, а также писатель Сергей Довлатов. Здесь тихо и нет туристов, редкие прохожие выгуливают собак и/или детей. Говорят на эстонском. Спрашиваю у молодого отца, как пройти до дома Довлатова, он отвечает на английском: «Здесь недалеко, в соседнем квартале».

После дома Довлатова захожу в местный супермаркет, здороваюсь с кассиром на русском, пожилая женщина вежливо отвечает и поздравляет с Новым годом.

Дом, в котором жил Сергей Довлатов.

В другом магазине иду на кассу к молодому человеку, он русского не знает, зато у него превосходный английский!

Знание русского языка в Эстонии зависит от возраста. Вот данные переписи населения от 2000 года: на русском 20 лет назад разговаривали 79,8% 35 – 49-летних эстонцев (сейчас им 55–69 лет); 74,2% — 20 – 34-летних (сейчас 40 – 64 лет); 66,5% — 50–64-летних (сейчас 70–84 лет); 34,6% — 10–19-летних (30–39 лет); 33,5% — 65-летних и старше (сейчас от 85 лет). Все эти цифры — без учета русского населения.

Четверть населения Эстонии — русские. В Таллине, по данным опросов, русский язык является родным для 47% жителей. В республике есть русскоязычные школы и детские сады. Всего в Эстонии 92 школы, где обучение проводится на русском (для сравнения: эстонских 428). При этом изучение государственного языка обязательно в любом случае — каждый выпускник обязан сдать экзамен по эстонскому.

Но самое интересное, что Эстония — лидер по изучению русского языка в высших учебных заведениях. Как пишет издание Termometro Politico со ссылкой на профильные исследования, 66% студентов учат наш язык.

Музей Маарьямяги.

По словам таксиста Вилли М., который везет меня в музей Маарьямяги (бывшая усадьба графа Орлова-Давыдова, здесь же снимали «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей»), без знания трех языков — эстонского, русского и английского — на работу в такси не устроишься. Местные бесплатно разъезжают по городу на общественном транспорте, такси пользуются не часто, основная часть заработка — от туристов. Вилли признается, что ему больше нравится говорить на русском, чем на английском. Он знает все российские новости и всех наших политиков. А еще Вилли ностальгирует по Советскому Союзу и неохотно вспоминает, как жилось в 1990-х. «Но мы выкарабкались, теперь все хорошо», — подчеркивает он.

Кстати, на территорию музея Маарьямяги со всей Эстонии свезли памятники Ленина, Сталина и эстонских коммунистических деятелей. Как говорит Вилли, эстонцы свою историю не забывают.

Источник: aif.ru

Рейтинг
Загрузка ...